Taza Sally
Puntos y abreviaturas en español.
V.: vuelta
A.m.:
anillo mágico
P.b.:
punto bajo
P.cad.:
punto cadena
Aum.:
Aumento
*...*:
repetir de * a *
(f):
color fucsia
(a):
color azul claro
Taza:
Azul claro y fucsia.
V1: a.m. de 6 p.b. (6)
V2: *aum.* x 6 (12)
V3: *1 p.b. y 1 aum.* x 6 (18)
V4: *2 p.b. y 1 aum.* x 6 (24)
V5: en la hebra trasera, 1 p.b. en cada punto (24)
V6: 1 p.b. en cada punto (24)
V7: (f) 4
p.b., (a) 15 p.b., (f) 5 p.b. (24)
V8: (f) 6
p.b., (a) 11 p.b., (f) 7 p.b. (24)
V9: (f) 8
p.b., (a) 7 p.b., (f) 9 p.b. (24)
V10: (f) 10
p.b., (a) 3 p.b., (f) 11 p.b. (24)
V11: (f) 1 p.b. en cada punto (24)
Asa:
Fucsia.
11 p.cad. a partir de la segunda cadena desde el ganchillo
hacer 10 p.b. Dejar una hebra larga para coser a la taza.
Tapa:
Beige.
V1: a.m. de 6 p.b. (6)
V2: *aum.* x 6 (12)
V3: *1 p.b. y 1 aum.* x 6 (18)
V4: *2 p.b. y 1 aum.* x 6 (24)
Dejar una hebra larga para coser a la taza.
Ojos:
Blanco.
En un a.m. hacer 7 p.b., cerrar el anillo y rematar. Dejar
una hebra larga para coser a la taza.
Montaje:
Coser los ojos a la taza entre las vueltas 6 – 7 dejando 5
puntos de separación.
Bordar los labios con forma de corazón, en la vuelta 6, en
el medio.
Con hilo negro, bordar la boca, los ojos con 1 punto nudo,
las pestañas y (opcional) la cicatriz.
Coser el asa a la taza. Y finalmente, coser la tapa a la taza, antes de cerrar, rellenar.
Y ahora para los que son de habla no hispana, el patrón en Inglés (U.S. Terms)
Sally mug.
Stitches and abbreviations:
R.: Round
M.r.: magic ring
S.c.: single crochet
Inc.: increase.
*...*: repeat from* to *
(f): fuchsia colour
(b): light blue colour
Mug:
Light blue and fuchsia.
R1: 6 s.c.
in a m.r. (6)
R2: *inc.* x 6 (12)
R3: *1 s.c.
and 1 inc.* x 6 (18)
R4: *2 s.c.
and 1 inc.* x 6 (24)
R5: back
loop only, 1 s.c. around (24)
R6: 1 s.c.
around (24)
R7: (f) 4 s.c.,
(b) 15 s.c., (f) 5 s.c. (24)
R8: (f) 6 s.c.,
(b) 11 s.c., (f) 7 s.c. (24)
R9: (f) 8 s.c.,
(b) 7 s.c., (f) 9 s.c. (24)
R10: (f) 10
s.c., (b) 3 s.c., (f) 11 s.c. (24)
R11: (f) 1
s.c. around (24)
Handle:
Fucsia.
11 ch. from
second ch. from hook crochet 10 s.c. Leave a long thread to sew to the mug.
Lid:
Beige.
R1: 6 s.c.
in a m.r. (6)
R2: *inc.*
x 6 (12)
R3: *1 s.c.
and 1 inc.* x 6 (18)
R4: *2 s.c.
and 1 inc.* x 6 (24)
Leave a
long thread to sew to the mug.
Eyes:
White.
7 s.c. in a
m.r., closet he ring and fasten off. Leave a long thread to sew to the mug.
Assembly:
Sew the
eyes to the mug between rounds 6 – 7 leaving 5 stitches of separation.
Embroider
the lips with heart shape in round 6, just in the middle.
With black
thread, embroider the mouth, both eyes with a French knot, the eyelash and
(optional), the scar.
Sew the
handle to the mug.And finally, sew the lid to the mug, and before finishing, remember to fill in.
Ya tienes tu taza Sally ¿qué te ha parecido? ¿tienes alguna sugerencia para hacer más tacitas? Soy toda oídos, déjamelo en los comentarios.
Espero que te haya gustado y si es así, no te olvides de compartir con más ganchillerxs ¡Nos leemos en el próximo post!
No hay comentarios:
Publicar un comentario